Linq for Oracle

Actualmente no existe proveedor para bases de datos Oracle, no obstante dicha empresa está en el proceso de desarrollo de dicho proveedor debido a la demanda que se está ejerciendo.

Existen ya librerías entre ellas la que ofrece la empresa Devart

Cambiar separador decimal a punto

¿Por qué aparece coma en vez de un punto como separador decimal?

la solución está en: Solución

Nota: Hay que convertir el string a un número, puede ser Double, después usar la función ToString() para aplicar el formato, por ejemplo:

Number.ToString("#,#0.00", separador.NumberFormat)

También hay que cambiar la configuración regional del sistema:
Globalization.NumberFormatInfo separador = new Globalization.CultureInfo
("").NumberFormat
separador.NumberDecimalSeparator = "."

Formatear números Double

Link donde explican como dar formato a los números double:

Formatear números

Para celdas de un grid es:
DgvDetalle.Columns("Cantidad").DefaultCellStyle.Format = "###,###,##0.00"

Aquí aparecen especificadores que se puede aplicar al formato, interesante!

También: Cadenas con formato numérico estándar